07 mayo, 2008

2º Episodio de Zettai Kareshi

Zuhelia, ha traducido el 2º episodio de este dorama y lo quiere compartir con nosotros. Yo no sé montar subtitulos pero puedo proporcionar otra alternativa y la raw

Zettai Kareshi Ep. 2 --- Parte 1 --- Parte 2 --- Substítulos en español

Tienes que unir las dos partes con el programa HJ Split, es muy fácil. Y ya tienes la raw.
Para poder montarles los subtitulos, el mejor reproductor de video es el BSPlayer. Tan sólo has de arrastrar los subs. a la pantalla cuando inicies el video y ya está.

Capturas

Image Hosted by ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Gracias Zuhelia por los subtítulos

3 comentarios:

  1. En el Frozen Layer lo colgaron hace algunos días, ya lo tengo casi bajado XD aunque aun no lo he empezado a ver, ya sabes, falta de tiempo >_<

    ResponderEliminar
  2. El caso que también lo tengo hace unos dias XD pero no he tenido tiempo de descomprimir la raw y subirla jajajaja
    Bueno, para quien lo quiera bajar en DD aquí está
    El Ep 3 ya está disponible en raw tb

    ResponderEliminar
  3. Yo seguiré esperando a que la serie esté entera para verla, pero de mientras iré bajándola :D

    ResponderEliminar

ShareThis